viernes, 25 de noviembre de 2011

De fiesta en la Escuela de Idiomas

Antes de que llegue la Navidad, los estudiantes de irlandés de la Escuela de Idiomas os invitan a una celebración de música y poesía en el salón de actos el día 14 de diciembre.
El 22 se cerrará el Centenario de la Escuela. con una fiesta de despedida en la que van a participar muchos idiomas, el irlandés entre ellos.
Os esperamos.

miércoles, 18 de mayo de 2011

La fiesta de San Patricio en Lorca


En 1452 los habitantes de Lorca defendieron su ciudad de tropas musulmanas venidas de Granada. Se encomendaron al santo del día y vencieron. En agradecimiento a aquel santo, edificaron una bella iglesia en su honor, conocida como Antigua Colegiata de San Patricio.
En 1951 los irlandeses regalaron a la ciudad un fragmento del manto de San Patricio y en 1952 entregaron una bandera para que se izara cada 17 de marzo en la balconada de las Salas Capitulares de la Colegiata. Desde entonces, así se hace cada año a los sones del himno nacional irlandés.
Con motivo del reciente terremoto, la presidenta de Irlanda ha enviado sus condolencias a los lorquinos

sábado, 7 de mayo de 2011

Alumnos de irlandés dramatizan un poema


El martes 10 de mayo a las siete y media, en el Centro Cultural Galileo, calle Galileo, 39, primera planta, dramatizan el poema de Áine Ní Ghlinn GEALT? estudiantes de irlandés de la Escuela de Idiomas.
La obra es muy breve y se puede aprovechar para visitar la exposición del Centenario.
Os enlazo también a una entrevista con la autora.
Podréis oír el poema Gealt? recitado por ella

domingo, 17 de abril de 2011

La Legión del Águila

Una película de romanos muy recomendable para estudiantes de irlandés. Irlandés actual, por supuesto. Is mise Esca le podéis oír decir al coprotagonista de La Legión del Águila

Informe Semanal visita la Escuela de Idiomas

Os enlazo al reportaje sobre el Centenario de las Escuelas de Idiomas, que emitieron el sábado 16 de abril. Es el último, en el minuto 50 aproximadamente.

sábado, 26 de marzo de 2011

Is mise Martin

El día de San Patricio, en la Escuela de Idiomas de Madrid, asistimos al estreno de este divertido corto. Todos disfrutamos mucho. Ahora, ya en You Tube, para los que se perdieron la fiesta.

viernes, 18 de marzo de 2011

Recital de poesía y música de Irlanda

Para seguir celebrando San Patricio
El domingo 20 de marzo a las siete de la tarde, en el Ateneo de Madrid

viernes, 11 de marzo de 2011

San Patricio

El 17 de marzo celebramos San Patricio. Si quieres, puedes acercarte por la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid, en la calle Jesús Maestro, donde lo vamos a empezar a celebrar con música, teatro, baile, historia y algún milagro...

viernes, 11 de febrero de 2011

La primavera irlandesa

El uno de febrero comienza la primavera en Irlanda. Se celebra ese día la fiesta de Santa Brígida. Este es su himno, de estructura métrica muy antigua
"Gabhaim molta Bríde
Ionmhain í le hÉirinn
Ionmhain le gach tír í
Molaimis go léir í.

Lóchrann geal na Laighneach
Ag soilsiú ar feadh na tíre
Ceann ar óghaibh Éireann
Ceann na mban ar míne.

Tig an Geimhreadh dian dubh
Ag gearradh lena ghéire
Ach ar Lá le Bríde
Gar dúinn Earrach Éireann"

miércoles, 2 de febrero de 2011

Horas y números

Son juegos hechos por otra persona. Son simpáticos. Las horas y los números

Gramática: Preposiciones conjugadas

Juego de Forainmneacha réamhfhoclacha Ar As Chuig De Do Faoi Le